IRC: 情報資源利用研究センター

情報資源一覧

Database of Basic Vocabularies in Mongolic Languages
YAMAKOSHI, Yasuhiro 情報資源タグ:
https://mongolicbv.aa-ken.jp/index.htm
This website is a database for the basic vocabularies in Mongolic languages. We can compare several words among nine Mongolic languages.
Digitalization of linguistic field data collected by Prof. Yasutoshi Yukawa and web publication of its meta-data
SHIOHARA, Asako；SHINAGAWA, Daisuke；KADOYA, Masaaki 情報資源タグ:
http://aflang-res.aa-ken.jp/?page_id=178
This website provides a complete list of the metadata of the field linguistic works by Prof. Yasutoshi Yukawa (1941–2014), a pioneering Japanese Bantuist linguist who carried out linguistic research in Africa for nearly 30 years. The database includes the information stored on first-hand data materials, consisting of 500 cassette tapes and field notes, belonging to Prof. Yuwaka, describing more than 100 Bantu languages that he investigated in his life.
Digitalization of the first half of the 20th century's sound sources of the Rwayes(wandering minstrels in Moroccan Souss)
ODA, Jun’ichi；HORIUCHI , Masaki 情報資源タグ:
http://www.aa.tufs.ac.jp/~odaj/chants_berberes.html
Digitalization of the precious sound sources (phonograph records) of the Rwayes (wandering minstrels in Moroccan Souss) which were recorded in the first half of the 20th century. In addition to the musical notation taken from these songs, the original lyrics (in Berber) and their traduction (in French and Japanese) are also open to the public.
Old Tibetan Documents Online
HOSHI, Izumi 情報資源タグ:
http://otdo.aa-ken.jp/
This is a text database of Old Tibetan documents. It contains varieties of Old Tibetan texts collected from manuscripts unearthed from Central Asia and inscriptions. Users can search for any syllable of the Tibetan text in the form of a Key Word in Context on the website. Users also can refer to the website for previous research references to each text.
E-text project of Rajatarangi
TAKASHIMA, Jun 情報資源タグ:
http://www.aa.tufs.ac.jp/~tjun/irc/rajatarangini_p.html
Rajatarangi is a history of Kashmir written by Kalhana. In India, which lacks historiographic records, this is a unique text of its kind and a precious source for historical description and cultural history. E-text rendering of this essential text is of immense help for the scholars of various disciplines.
Construction of the database "Center for Asian and African Sign Languages (AASL)
HOSHI, Izumi；KAMEI , Nobutaka 情報資源タグ:
http://aasl.aacore.jp/wiki/
A database called "Center for Asian and African Sign Languages (AASL)" has been constructed on the web. We pick up information related to sign languages and Deaf cultures from 111 countries/areas, from literatures and web resources, and put it on web pages for general use.
Preparation and Publication of Electronic Dictionary and Text Search System of Hausa and Yoruba
SHIOTA, Katsuhiko；MACHIDA, Kazuhiko 情報資源タグ:
http://www.aa.tufs.ac.jp/%7Ekmach/IRC/2013/Hausa_Yoruba/Hausa_Yoruba_dic.html
This system enables a full-text search of input materials and vocabularies of Hausa and Yoruba.
Center for Language resource and information of indigenous languages in and around Indonesia
SHIOHARA, Asako；Yanti 情報資源タグ:
http://ntt-lang.aa-ken.jp/
A website providing information and resources of minority languages of the NTT (Nusa Tenggara Timur) Province in Indonesia. As of 2016, resources of 9 languages, namely Manggarai, Lio, Sika, Lamaholot, Rote, Kambera, Kui, Kupang, and Melayu are available.
Online Corpus of Songhyay Language
SAKUMA, Yutaka 情報資源タグ:
http://songhay.aa-ken.jp/
This is the corpus of the Songhay (Zarma) language, which I recorded in the rural area of western Niger from 2004 to 2007, transcribed by the official orthography (Arrêté N°02152/MEN/SPCNRE du 19 Octobre 1999 fixant l'orthographe de la langue SONAY-ZARMA,) and translated into English and Japanese.
Online Sliammon Texts
WATANABE, Honoré 情報資源タグ:
http://sliammontexts.aa-ken.jp
Texts in Sliammon, a Salishan language spoken in Canada. Audio files are also available.