情報資源一覧

故湯川恭敏所員の調査テープに残された言語データの電子化およびメタデータ公開
塩原朝子;品川大輔;角谷征昭 情報資源タグ:
http://aflang-res.aa-ken.jp/?page_id=178
このサイトでは日本のバントゥ諸語研究のパイオニアであった故湯川恭敏博士(1941-2014)による調査一次資料のメタデータを公開します.湯川博士がフィールドで遺された500本以上のカセットテープ,100言語以上に関するフィールドノートに関する情報が含まれています。  
プロジェクトのホームページ: プロジェクトの紹介記事:
アラビア文字等紀年銘(クロノグラム)年代計算プログラムの公開
髙松洋一 情報資源タグ:
http://coe.aa.tufs.ac.jp/abjad/JP/
アラビア文字による紀年銘(クロノグラム)をウェブ上で計算するツールです。ウィンドウにアラビア文字の文字列を入力またはペーストしてボタンをクリックすると、各文字に割り当てられた数値を合計し、計算結果を数式で表示します。  
プロジェクトのホームページ: プロジェクトの紹介:
関連情報:
ハウサ語、ヨルバ語電子辞書の作成と公開
塩田勝彦;町田和彦 情報資源タグ:
http://www.aa.tufs.ac.jp/%7Ekmach/IRC/2013/Hausa_Yoruba/Hausa_Yoruba_dic.html
ハウサ語とヨルバ語の語彙集および入力資料の全文検索をおこなうことができます。
アイヌ語音声資料の文字化テキスト対応づけと公開
奥田統己;山越康裕 情報資源タグ:
http://ainugo.aa-ken.jp/
http://ainugo.mond.jp/

田村すゞ子氏により採録されたアイヌ語資料のオンライン版です。対応する日本語訳が付されたアイヌ語(カタカナ表記・ローマ字表記)を見ながら、ポーズによる切れ目ごとに音声を聞くことができます。

http://ainugo.mond.jp/ では2017年度公開資料の全文検索が可能です。

チュルク諸語対照基礎語彙(第5期)
児倉徳和;風間伸次郎 情報資源タグ:
http://turkbv.aa-ken.jp/index.html
このデータベースはチュルク諸語の基礎語彙を音声付きでまとめたものです。データベースは日本語のほか、英語と中国語(簡体字)でも表示・閲覧が可能です。新たに2言語の音声付きリソース(西部裕固語およびサラール語)が登録され、合計で12の言語の23変種(口語方言および文語)の基礎語彙を閲覧することが可能です。

 


プロジェクトのホームページ:

プロジェクトの紹介記事:

モンゴル文語・満洲文語辞書の電子化利用に関する研究
栗林均;町田和彦 情報資源タグ:
http://www.cneas.tohoku.ac.jp/staff/hkuri/project.html
http://irc2010-server.aa.tufs.ac.jp/FullTextSearch/_20.html
http://irc2010-server.aa.tufs.ac.jp/FullTextSearch/_21.html
http://hkuri.cneas.tohoku.ac.jp/project1/kdic/list?groupId=18
http://hkuri.cneas.tohoku.ac.jp/p01/
http://hkuri.cneas.tohoku.ac.jp/p02/
http://irc2010-server.aa.tufs.ac.jp/FullTextSearch/_20.html では『蒙漢詞典』の全文検索が、 http://irc2010-server.aa.tufs.ac.jp/FullTextSearch/_21.html では『三合切音清文鑑』の全文検索ができます。
http://hkuri.cneas.tohoku.ac.jp/project1/kdic/list?groupId=18 は清代満洲語の辞典5種類の見出し語および本文をローマ字転写で検索するデータベースです。
http://hkuri.cneas.tohoku.ac.jp/p01/ は、現代モンゴル文語辞典(『蒙漢詞典』)をモンゴル文字で検索するデータベースです。
http://hkuri.cneas.tohoku.ac.jp/p02/ は、キリル文字表記モンゴル語辞典3種類をキリル文字で検索するデータベースです。
オスマン演劇ポスター画像データベースの公開
江川ひかり;飯塚正人 情報資源タグ:
http://osmanlitiyatro.aa-ken.jp/
http://www.aa.tufs.ac.jp/osman/
AA研所蔵のオスマン帝国末期の演劇ポスター・プログラム170点の画像を、劇団名、演目、上演年月日、劇場などの基本情報を含んだ「劇団別基本表」とともにデータベース化してウェブ上に公開する。
ヒンディー語・ウルドゥー語の語彙属性自動解析
町田和彦;萩田博;萬宮健策 情報資源タグ:
http://www.aa.tufs.ac.jp/~kmach/IRC/etym_hirdu/2016.htm
http://www.aa.tufs.ac.jp/~kmach/IRC/etym_hirdu/2015.htm
ヒンディー語(デーヴァナーガリー文字)とウルドゥー語(アラビア文字)の語句を、形態素レベルで、辞書の見出し語形と接辞に自動解析します。解析に成功した見出し語形に対し語源情報を付加して表示するシステムです。
2016年度、システムに改良を加えました。