情報資源一覧
ハウサ語、ヨルバ語電子辞書の作成と公開 | |
---|---|
塩田勝彦;町田和彦 | 情報資源タグ: ツールアフリカ辞書言語資料言語学習2016年度2015年度2014年度2013年度 |
http://www.aa.tufs.ac.jp/%7Ekmach/IRC/2013/Hausa_Yoruba/Hausa_Yoruba_dic.html | |
ハウサ語とヨルバ語の語彙集および入力資料の全文検索をおこなうことができます。 |
ベンデ語の語学教材( “Tusahule Sibhende”(2015))のマルチメディア(Web)版の作成 | |
---|---|
阿部優子;澤田英夫 | 情報資源タグ: アフリカ言語学習2015年度 |
http://bendeproject.aa-ken.jp/ | |
現地コミュニティのために作成したベンデ語の学習教材です。音声、映像もところどころあります。また、簡単なベンデ語語彙集(ベンデ語-スワヒリ語-英語-日本語)も使うことができます。 |
インド憲法 | |
---|---|
町田和彦 | 情報資源タグ: 南アジア言語学習 |
http://www.aa.tufs.ac.jp/%7Ekmach/constitution_of_india/consti_top_j.htm | |
英語版とヒンディー語版のテキストから任意の語形(の一部)を検索し表示 |
ヒンディー語の文字転写規則 | |
---|---|
町田和彦 | 情報資源タグ: 南アジア言語学習 |
http://www.aa.tufs.ac.jp/%7Ekmach/dv_trans/dv_tr_j.htm | |
エキスプレス ヒンディー語 | |
---|---|
町田和彦 | 情報資源タグ: 南アジア言語学習 |
http://www.aa.tufs.ac.jp/%7Ekmach/hindi/express_hindi/ex_top_j.htm | |
白水社のヒンディー語入門書の本文をデジタル化し、CAIを応用した教材 |
こうすれば話せるCD ヒンディー語 | |
---|---|
町田和彦 | 情報資源タグ: 南アジア言語学習 |
http://www.aa.tufs.ac.jp/%7Ekmach/hindi/asahi/as_top_j.htm | |
朝日出版のヒンディー語入門書の本文をデジタル化し、CAIを応用した教材 |
デーヴァナーガリー文字 | |
---|---|
町田和彦 | 情報資源タグ: 南アジア言語学習 |
http://www.aa.tufs.ac.jp/%7Ekmach/grammatology/devanagari/dvngr_top_j.htm | |
インド系文字の一つであるデーヴァナーガリー文字の配列、書き順、発音、転写方法など。 |
ヒンディー語・ウルドゥー語の語彙属性自動解析 | |
---|---|
町田和彦;萩田博;萬宮健策 | 情報資源タグ: 辞書南アジア言語資料言語学習2016年度2015年度 |
http://www.aa.tufs.ac.jp/~kmach/IRC/etym_hirdu/2016.htm http://www.aa.tufs.ac.jp/~kmach/IRC/etym_hirdu/2015.htm |
|
ヒンディー語(デーヴァナーガリー文字)とウルドゥー語(アラビア文字)の語句を、形態素レベルで、辞書の見出し語形と接辞に自動解析します。解析に成功した見出し語形に対し語源情報を付加して表示するシステムです。 2016年度、システムに改良を加えました。 |