情報資源一覧
| 電子辞書プロジェクト: カンナダ語英語日本語辞書 | |
|---|---|
| 高島淳；峰岸真琴 | 情報資源タグ: 辞書南アジア |
| http://www.aa-ken.jp/edic/kej/ | |
| インド共和国カルナータカ州 (Karnataka) の公用語であり、ドラヴィダ語族の主要言語の一つであるカンナダ語 (Kannada 話者人口はおよそ6000万人)の、カンナダ語英語日本語３言語電子辞書。 | |
| Premchand 2010 | |
|---|---|
| 町田和彦 | 情報資源タグ: 南アジア言語資料 |
| http://www.aa.tufs.ac.jp/~kmach/hindi/premchand/mansarovar/mansarovar.htm | |
| ヒンディー語・ウルドゥー語作家プレームチャンド(1880-1936)の短編小説集マーンサローワル（全８巻）収録の全作品203点を電子化し、全文検索可能なデータベースとして公開しました。 | |
| インド演劇論根本教典の電子データ化 | |
|---|---|
| 高島淳 | 情報資源タグ: 文化資料南アジア |
| http://www.aa.tufs.ac.jp/~tjun/irc/engekiron.html | |
| インドの文学理論についての最古の作品バラタの『演劇論』（ナーティヤ・シャーストラ）の最古の注釈『アビナヴァ・バーラティー』( Abhinavabhāratī)の電子化テキスト。 | |
| ウルドゥー語・古典ヒンディー語辞書 | |
|---|---|
| 町田和彦 | 情報資源タグ: 辞書南アジア |
| http://irc2010-server.aa.tufs.ac.jp/FullTextSearch/_09.html | |
| John T. Platts の A Dictionary of Urdu, Classical Hindi, and English の辞書情報の一部（語源、ウルドゥー語見出し語、対応するヒンディー語見出し語、品詞情報、ページ数）を全文検索の形で公開します。 | |
| ゾンカ語・英語辞書電子化 | |
|---|---|
| 町田和彦 | 情報資源タグ: 辞書南アジア |
| http://www.aa.tufs.ac.jp/~kmach/IRC/2011/Dzongkha2011.htm | |
| ブータン王国の The Dzongkha Development Commission が作成・出版・公開しているゾンカ語・英語辞書（見出し語数約13,000）を入力しました。ユーザがつづり（ラテン文字転写）をキーボードから入力することでゾンカ文字のつづりおよびその意味（英語）を知ることができます。 | |
| ヒンディー語・ウルドゥー語の形態素自動解析 | |
|---|---|
| 町田和彦；萩田博；萬宮健策 | 情報資源タグ: ツール南アジア |
| http://irc2010-server.aa.tufs.ac.jp/CoCo/_08.html http://irc2010-server.aa.tufs.ac.jp/CoCo/_09.html |
|
| ヒンディー語（デーヴァナーガリー文字）とウルドゥー語（アラビア文字）の語句を形態素レベルで自動解析するシステムです。 | |
| インド・歴史書文献の電子データ化 | |
|---|---|
| 高島淳 | 情報資源タグ: 南アジア歴史資料言語資料 |
| http://www.aa.tufs.ac.jp/~tjun/irc/rajatarangini_p.html | |
| 史書なきインドと言われている中で、唯一カシミールにのみ歴史書の伝統が形成され、11 世紀に『ラージャタランギニー』というサンスクリット語で書かれた、インドにおける最古の歴史書が書かれている。そうした点から、このテキストは極めて重要なものであるが、いまだ電子データ化されていない。インドにおける歴史書のあり方と、舞台となっているカシミールの歴史および文化の貴重な史料として重要なこの史料の電子化公開は、多くの点でインド史学と文献学に貢献するものであり、広く学界から歓迎されるものである。 | |
| Old Tibetan Documents Online | |
|---|---|
| 星泉 | 情報資源タグ: 南アジア東アジア言語資料中央アジア |
| http://otdo.aa-ken.jp/ | |
| 古チベット語文献をKWIC方式で検索することのできるデータベースです。文献ごとにも検索できますが、全ての文献を串刺し検索することもできます。語彙の研究、言語学的研究、文献研究、そして辞書には掲載されていない語の意味を決定するのに有用な資源として活用できます。 | |
| チベット牧畜文化辞典（パイロット版）（旧称チベット牧畜語彙データベース） | |
|---|---|
| 星泉 | 情報資源タグ: 南アジア東アジア言語資料 |
| http://nomadic.aa-ken.jp/ | |
| この辞典は東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所のチベット牧畜語彙収集プロジェクトが編纂する『チベット牧畜文化辞典』のパイロット版です。チベットの東北部、アムド地方ツェコ県メシュル（青海省黄南蔵族自治州沢庫県麦秀）の牧畜民の言語・文化に基づいて編纂されました。オンライン版、PDF版、iOS版の3つの形態でご利用いただけます。 | |
| ヒンディー語テキストコーパス | |
|---|---|
| 町田和彦 | 情報資源タグ: 南アジア言語資料 |
| http://www.aa.tufs.ac.jp/%7ekmach/txtsrchj.htm | |
| 全文検索 | |